Politica sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 18.10.2026

Revoxio è un servizio gestito da bebold sàrl, Rue de la Poste 12, 1920 Martigny, Svizzera, titolare dei trattamenti di dati descritti in questa pagina.

CookieYes permette di scegliere separatamente funzioni facoltative, statistiche e pubblicità. Puoi rifiutare queste categorie e continuare a utilizzare il servizio di importazione.

  • Necessari: servono per l’accesso, la sicurezza dei moduli e la memorizzazione delle tue scelte sui cookie.
  • Funzionali: con il tuo consenso, viene caricata la chat Crisp per l’assistenza. Se hai effettuato l’accesso, la tua email e il nome indicato possono essere trasmessi a Crisp per identificarti, insieme ai messaggi che scegli di inviare.
  • Statistiche: con il tuo consenso, Google Analytics misura visite e registrazioni tramite identificativi del browser e dati di navigazione. Le etichette delle campagne sono trasmesse a Google Analytics per identificare la provenienza delle visite. Revoxio conserva inoltre queste etichette nella sessione per un massimo di 30 giorni, poi le associa al tuo account al momento della registrazione. Questo consenso non autorizza l’invio di conversioni a OpenAI, che richiede il consenso Pubblicità.
  • Pubblicità: con il tuo consenso, vengono caricati i tag Google Ads per misurare le campagne pubblicitarie.

Privacy di Google

Misurazione delle pubblicità OpenAI

Con il tuo consenso pubblicitario e un identificativo di clic disponibile, Revoxio può trasmettere a OpenAI una registrazione, una prima importazione riuscita o un acquisto di crediti. Le informazioni comprendono un identificativo dell’evento, la data, l’identificativo del clic, l’indirizzo di base del sito e, per un acquisto, l’importo pagato in CHF. Questa misurazione non trasmette email, indirizzo IP, contenuto dei giustificativi o dettagli delle operazioni bancarie.

Per questa misurazione, OpenAI agisce di norma come titolare autonomo del trattamento e può utilizzare le conversioni per fornire, misurare e migliorare i propri servizi pubblicitari secondo le proprie condizioni.

Il consenso associato all’account scade dopo 30 giorni, senza rinnovo per una semplice visita. Le conversioni in attesa non vengono più inviate dopo 7 giorni. Il loro contenuto viene cancellato durante l’elaborazione dopo invio, rifiuto, scadenza o revoca; lo stato tecnico viene conservato. Questa integrazione non aggiunge cookie Pixel OpenAI.

Per OpenAI, le conversioni ancora in attesa vengono annullate e l’identificativo del clic associato all’account viene cancellato.

Revoxio conserva anche un registro interno di registrazioni, prime importazioni e acquisti legati alle operazioni dell’account. La revoca del consenso pubblicitario non elimina questo registro né l’attribuzione già associata all’account, e questi dati non autorizzano la trasmissione a una piattaforma pubblicitaria.

Puoi modificare le tue scelte in qualsiasi momento. La revoca impedisce i futuri caricamenti dei servizi interessati e i nuovi eventi attivati da Revoxio. Non ritira i dati già trasmessi. Una chat già caricata viene nascosta; la connessione può restare attiva fino alla pagina successiva.

Per domande sui tuoi dati o assistenza senza chat, scrivi a info@revoxio.ch

Trattamenti fuori dalla Svizzera

I servizi di statistica, misurazione pubblicitaria e gestione dei consensi possono trattare dati fuori dalla Svizzera, in particolare in Irlanda, nel Regno Unito e negli Stati Uniti. I loro accordi prevedono meccanismi di trasferimento, tra cui decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali tipo che tengono conto del diritto svizzero. Gli accordi e gli elenchi seguenti descrivono le garanzie e gli altri Paesi interessati.

Accordi e Paesi di trattamento

Dati raccolti

Per l’importazione delle spese Revolut verso bexio, conserviamo in particolare:

  • L'identificativo della transazione
  • La data della transazione
  • Il tuo indirizzo email (per l'autenticazione)

Quando apri il tutorial video nell’applicazione dopo aver effettuato l’accesso, registriamo l’apertura, la lingua, il tempo con la finestra aperta e visibile, il tempo di riproduzione visibile e le ultime posizioni raggiunte. Queste misurazioni servono all’assistenza clienti; compaiono nella cronologia interna e possono essere utilizzate nel contesto pseudonimizzato dell’assistente IA di supporto. Non dimostrano la comprensione del contenuto. Non ricostruiamo visualizzazioni precedenti, anonime o dirette del file video.

Condivisione dei dati

Ci impegniamo a non:

  • Vendere i tuoi dati personali
  • Trasmettere i tuoi dati per la misurazione pubblicitaria senza il tuo consenso
  • Utilizzare il contenuto delle tue operazioni bancarie o dei giustificativi per la pubblicità
  • Conservare i tuoi dati più a lungo del necessario

I dati conservati comprendono in particolare:

  • La tua email (per l'autenticazione)
  • Gli identificativi delle transazioni (per evitare duplicati)
  • Le date delle transazioni (per il monitoraggio)

Oltre ai fornitori e ai trattamenti descritti in questa pagina, la comunicazione di dati può essere necessaria nei seguenti casi:

  • Se la legge ce lo impone
  • Su richiesta delle autorità competenti
  • Per proteggere i nostri diritti legali

Limitiamo la raccolta dei dati alle funzioni descritte in questa pagina. Le scelte statistiche e pubblicitarie sono separate dal trattamento necessario per importazioni e pagamenti.

Servizi di terze parti

Bexio

Logo Bexio

La nostra applicazione richiede l'accesso al tuo account bexio per funzionare. La sicurezza dei tuoi accessi è la nostra priorità: applichiamo protocolli di sicurezza rigorosi e metodi di protezione avanzati per garantire la riservatezza dei tuoi dati di accesso.

Questa connessione sicura ci permette solo di:

  • Accedere ai tuoi conti per l'importazione delle spese
  • Creare voci contabili a tuo nome

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di questo fornitore, consulta la sua politica sulla privacy.

Revolut

Non abbiamo alcun accesso diretto al tuo account Revolut. Gli unici dati a cui abbiamo accesso sono quelli che importi manualmente tramite la nostra interfaccia.

Per ogni transazione importata, conserviamo solo:

  • L'identificativo unico della transazione
  • La data della transazione

Queste informazioni sono memorizzate per uno scopo specifico:

  • Contabilizzare il numero di transazioni importate per il tuo account
  • Evitare importazioni duplicate della stessa transazione in bexio

Tutti gli altri dati delle tue transazioni Revolut (importi, descrizioni, categorie, ecc.) sono:

  • Utilizzati solo durante l'importazione verso bexio
  • Immediatamente eliminati dopo l'elaborazione
  • Mai memorizzati permanentemente sui nostri server

Per maggiori informazioni su come Revolut tratta i tuoi dati, consulta la loro politica sulla privacy.

Stripe

Logo Stripe

Utilizziamo Stripe per elaborare i tuoi pagamenti in modo sicuro. Quando effettui un pagamento:

  • Le tue informazioni di pagamento sono trasmesse direttamente a Stripe
  • Non memorizziamo mai le tue informazioni della carta bancaria
  • Riceviamo solo una conferma di pagamento da Stripe

Per ogni pagamento, conserviamo le seguenti informazioni:

  • L'importo del pagamento
  • La data della transazione
  • Il numero di transazioni acquistate
  • Il prezzo unitario per transazione
  • Lo stato del pagamento

Queste informazioni sono conservate per:

  • Gestire il tuo saldo di transazioni disponibili
  • Fornirti una cronologia dei tuoi acquisti
  • Garantire il supporto clienti quando necessario
  • Rispettare i nostri obblighi legali in materia di contabilità

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di questo fornitore, consulta la sua politica sulla privacy.

CookieYes

Logo CookieYes

Utilizziamo CookieYes per gestire il consenso dei cookie sul nostro sito. Questa soluzione ci permette di:

  • Rispettare le normative sulla protezione dei dati
  • Darti il controllo sui cookie utilizzati
  • Gestire le tue preferenze in modo trasparente

Puoi modificare le tue preferenze in qualsiasi momento cliccando sul pulsante qui sotto:

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di questo fornitore, consulta la sua politica sulla privacy.

OpenAI — classificazione contabile

Offriamo una funzionalità opzionale di classificazione automatica basata sull'intelligenza artificiale (IA), alimentata da OpenAI. Quando attivi questa opzione:

  • L'IA analizza le tue transazioni per suggerire automaticamente il conto contabile Bexio appropriato
  • L'IA può generare descrizioni contabili concise e professionali
  • Questa funzionalità è opzionale e in BETA — puoi attivarla o disattivarla in qualsiasi momento

Dati inviati a OpenAI (strettamente limitati):

  • Il nome del commerciante (es.: «Migros», «Swisscom»)
  • L'importo della transazione
  • La valuta della transazione (CHF, EUR, ecc.)
  • La descrizione annotata per la spesa in Revolut (se presente) — questo campo viene trasmesso a OpenAI durante la classificazione. Vi raccomandiamo di non inserire dati personali o riservati

Non trasmettiamo deliberatamente a OpenAI:

  • Il tuo nome o la tua identità
  • Il tuo numero di carta di credito o informazioni di pagamento
  • Il tuo indirizzo email o dati del conto

Per la classificazione utilizziamo l’API OpenAI. I dati non sono usati per l’addestramento per impostazione predefinita. Tempi di conservazione ed eccezioni dipendono dalle condizioni e impostazioni del servizio. Dati e conservazione presso OpenAI.

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di questo fornitore, consulta la sua politica sulla privacy.

Sicurezza dei dati

Prendiamo molto sul serio la sicurezza dei tuoi dati. Tutte le comunicazioni sono crittografate tramite HTTPS e seguiamo le migliori pratiche in materia di sicurezza dei dati.

Trattamento delle tue informazioni di autenticazione

Per garantire il corretto funzionamento del nostro servizio, dobbiamo memorizzare le tue informazioni di autenticazione bexio. Ecco come trattiamo questi dati sensibili:

Connessione a bexio: OAuth OpenID Connect

Revoxio si collega a bexio esclusivamente tramite OAuth OpenID Connect:

Vantaggi di OAuth:

  • Le tue credenziali bexio non vengono mai memorizzate sui nostri server
  • Mantieni il controllo totale dell'accesso al tuo account
  • Puoi revocare l'accesso in qualsiasi momento dal tuo account bexio
  • Conformità agli standard di sicurezza più elevati
  • Riconnessione automatica sicura tramite refresh token
  • Memorizziamo le tue informazioni di autenticazione in modo crittografato nel nostro database
  • Limitiamo rigorosamente l'accesso a queste informazioni al personale autorizzato
  • Utilizziamo le tue informazioni di autenticazione solo per eseguire le operazioni di importazione che richiedi
  • Non condividiamo mai le tue informazioni di autenticazione con terze parti

In conformità alla legislazione svizzera sulla protezione dei dati, applichiamo misure di sicurezza appropriate e ci impegniamo a rimanere informati sulle migliori pratiche in materia di protezione dei dati. Per maggiori informazioni sui tuoi diritti e le nostre responsabilità, consulta le nostre Condizioni Generali.

I tuoi diritti e contatto

Per qualsiasi domanda o per esercitare i tuoi diritti di accesso, rettifica, cancellazione o opposizione, nei limiti previsti dalla legge, contattaci a: info@revoxio.ch